Facebook-Tantarantana twitter-tantarantana-botton  youtube-tantarantana-botton Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.   CAT | CAS 

ALPENSTOCK

icon adults ADULTS - BAIXOS22Logo png ciclo

- EL CICLÓ (Cicle de Companyies Independents en Residència) -

ALPENSTOCK
Obskené (Catalunya)
DEL 5 DE DESEMBRE AL 7 DE GENER

ESTRENA: DIJOUS 7 DE DESEMBRE

 

Al seu xalet, en Fritz i la Greta semblen viure una vida confortable ben arrelada a les tradicions del Tirol. Però un dia, la tranquil·litat es veu truncada per la compra d'un detergent al mercat cosmopolita. Us ho imagineu? Un detergent comprat al mercat COSMOPOLITA! Això només pot generar confusió i enmig d’aquest desgavell arriba en Josip, una visita inesperada.

Alpenstock és una comèdia boja i absurda, amb un humor assassí, que barreja ingredients tan dispars com un piulet tirolès, el psit-psit del lavabo o una paella plena de xampinyons. Una farsa que arrossega in crescendo a l'espectador cap a un espiral d'humor negre. Una peça incorrecta; una retrat cru del nostre benestar occidental que es revela com una bufetada a l'espectador.

“La majoria de gent no obre mai la boca. Si la majoria silenciosa calla per naturalesa no és menys majoritària per definició. Un dia aquesta majoria silenciosa acabarà per adonar-se’n i aquell dia el seu silenci majoritari farà molt soroll. Hem de confiar en el futur”.

L'obra no ha estat mai estrenada en català. Tampoc ho ha estat en castellà. No obstant és una obra àmpliament representada en llengua francesa i ha estat traduïda a altres llengües. Per citar alguns exemples, el 2014 es va estrenar al Teatre Nacional de Liège (Bèlgica) i a l’Escena Nacional de Gap i dels Alpes du Sud (França). L'única obra del mateix autor que s'ha estrenat a Catalunya es va presentar al Teatre Tantaranata sota la direcció d'Antonio Simón el 2009: “Fins que la mort ens separi".

Espectacle en català

#ElCicló

Horaris sessions: De dimecres a dissabtes 21h - diumenge 19h

Preu taquilla: 21€ (20€ +1€ de gestió)

Descomptes!
Dia de l’espectador (Dimecres i dijous)16€ (15€ +1€ de gestió)
Entrada web: 14€ (13€ +1€ de gestió)
Amics del Tantarantana: 12€ (11€ +1€ de gestió)

Nota: La resta de descomptes s'aplicaran sobre el preu base de 20€, sumant 1€ de gestió al preu resultant.

 

ALPENSTOK
Obskené
 

Autor: Rémi de Vos

Traducció: Mònica Bofill i Ramon Minoves

Adaptació: Mònica Bofill i Ricard Soler

Direcció i dramatúrgia: Ricard Soler i Mallol

Intèrprets: Enric Cambray, Lara Salvador i Armand Villén 

Assistència de moviment: Sarah Anglada

Espai sonor: Guillem Gefaell

Disseny d'escenografia, il·luminació i video: Adrià Pinar i Víctor Peralta

Construcció d'escenografia: Nafka

Vestuari: Eli Siles

Ajudant de vestuari: Laura Jofré

Caracterització: Rut Fulgado

Estudiant en pràctiques: Inés Garcia

Una producció d'Obskené amb el suport del Teatre Tantarantana. Alpenstock forma part d'El Cicló (Cicle de Companyies Independents en Residència) programa artístic de creació i residències del Teatre Tantarantana.

Amb el suport de la Generalitat de Catalunya-Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)
i de l'Ajuntament de Barcelona-Institut de Cultura de Barcelona (ICUB).


Novembre 2017
L M X J V S D
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3

Newsletter

PUBLI CAMPANYA ESCOLAR

Logo png ciclo

convocatoria tancada

convocatoria espectacles baixos