Saltar al contingut principal
SCRAPBOOK 2021 | BABEL

SCRAPBOOK 2021 | BABEL

ACTIVITAT DINS DEL GREC FESTIVAL DE BARCELONA

SCRAPBOOK 2021
BABEL

Un espectacle de projecte PI(È)CE del programa comunitari del Tantarantana i emmarcat en el programa europeu CREATIVE RAPPORT.
Dimecres 30 de juny al CCCB dins del Grec Festival de Barcelona 2021

Una peça audiovisual de creació col·lectiva a partir de l’experiència de sortir de casa, dels recorreguts quotidians i també dels grans viatges migratoris.

DESCRIPCIÓ DE L’ESPECTACLE

A través de retalls d’imatges i textos sobre les odissees del quotidià, desconstruïm els viatges que ens allunyen de casa, en el dia a dia, però alhora també en les experiències d’exili i migració, en les vivències íntimes de desterrament i desarrelament. Ens acompanyen els escrits en paper i boli d’aquests odisseus contemporanis, les lectures de textos d’Úrsula K. Le Guin, Gloria Anzaldúa, Sara Ahmed, totes elles reflexions polítiques, des de diferents perspectives, sobre l’experiència migratòria. Una dansa d’aquesta partida, d’aquest dia a dia a vegades alienant, esgotador, però que es converteix en festa fecunda, en alliberació dionisíaca, en ball trance, en empoderament i lluita joiosa en la trobada amb l’altre. Una dansa del despertar de l’ocell de foc.

SCRAPBOOK 2021, forma, junt amb THIS PLACE 2020, el díptic audiovisual de PI(È)CE (Projecte comunitari del Tantarantana) en el context del projecte europeu RAPPORT (amb el suport del programa Europe Creative), en el qual participa des de 2018 en col·laboració amb els socis ACTA Theatre (Anglaterra), Historieberattarna (Suècia), Teatr Grodzki (Polònia) i Tantarantana (Catalunya).

Des de fa deu anys el projecte PI(È)CE com a part del programa del Teatre Tantarantana de Cultura i Comunitat, desenvolupa una recerca continuada sobre el fet escènic, obrint espais d’intercanvi artístic en contextos diversos i amb persones de diferents edats, cultures, llengües i background socioeconòmic. L’activitat artística es converteix en un catalitzador d’experiències, en un detonador poderós de reflexió i expressió, en un procés de pedagogia indòcil.

En el context del projecte RAPPORT la reflexió està centrada en l’experiència de l’exili i la migració i també en la crítica a les polítiques que generen aquesta violència sostinguda sobre les persones migrades. L’arribada de la pandèmia de la Covid-19, amb els confinaments i la reducció de la mobilitat de les persones, ha posat encara més de manifest les desigualtats i la crisi climàtica que vivim, així com la fragilitat de totes les vides. Amb aquestes dues peces, This place 2020 (feta en confinament) i Scrapbook 2021, volem retre el nostre humil tribut a totes aquelles persones que surten de casa i no saben si hi tornaran.

SOBRE EL PROCÉS

Des de la tardor de 2020, en aquest nou cicle de la pandèmia de desconfinament, hem estat treballant en la nova producció de PI(È)CE en el marc del projecte europeu RAPPORT. Trobant-nos presencialment amb tots els participants per assajar setmanalment, hem anat construint aquest peça audiovisual a partir de l’experiència de sortir de casa, dels recorreguts quotidians i també dels grans viatges migratoris. La paraula, el gest, el moviment i la música ens ajuden a trobar evocacions poètiques que reflecteixen les nostres experiències i que aquest cop hem decidit copsar en una peça audiovisual. El rodatge de tot el material gestat amb paciència durant aquests mesos, ha estat una experiència revigoritzant així com tot el procés de muntatge i edició. Així neix aquest Scrapbook 2021, un llibre de retalls i impressions d’aquests temps incerts.

INFORMACIÓ

HORARI

DIMECRES 19H

INFORMACIÓ D’INTERÈS

És imprescindible l’ús correcte de la mascareta tant a l’entrada i sortida com a dins de la sala. Mantingueu en tot moment la distància de seguretat.

Des del CCCB i Tantarantana, i amb la col·laboració del públic i companyies, vetllarem per la higiene i protocols de seguretat en tot moment.

Recomanem reservar les entrades per internet i minimitzar la gestió a taquilla. Recordeu que no disposarem de programes de mà impresos i que el podreu descarregar des d’aquesta pàgina web.

PREUS

ENTRADA GRATUÏTA AMB RESERVA

IDIOMA I DURADA

Català, castellà, anglès, francès, nepalí i àrab | 40′ + col·loqui

Descarrega’t el material de premsa

FITXA ARTÍSTICA

IDEA ORIGINAL

CONSTANZA BRNČIĆ
JULIO ÁLVAREZ
ALBERT  TOLA

DIRECCIÓ I COREOGRAFIA

CONSTANZA BRNČIĆ

DRAMATÚRGIA

ALBERT TOLA
CONSTANZA BRNČIĆ

TEXTOS (A PARTIR DELS ESCRITS DELS PARTICIPANTS)

ALBERT TOLA

MÚSICA, POSTPRODUCCIÓ ÀUDIO I VIDEOGRAFISME

NUNO REBELO

REALITZACIÓ AUDIOVISUAL I MUNTATGE

CORDELIA ALEGRE

AJUDANTIA DE DIRECCIÓ I PRODUCCIÓ

BEATRIZ GONZALEZ

COCREACIÓ I INTERPRETACIÓ

ABOUBACAR SIDIKI KAKÉ
ADELAIDA SANTIRÓ
AHMAD AL HAMSHO
ANJILA KATRIN
ASHRAF BELKAID
AVELINA TEIXEIRA
BERTA PEÑA
CORAL MESTRES
DEVON PRADO
GABRIELA BLANCH BRNČIĆ
GERÓNIMO PEREIRA
IGOR BRNČIĆ REBELO
JAN SERRA
JOAN RAMOS
JOSEFINA RUIZ
JULIO ÁLVAREZ
MARTA FERNÁNDEZ
MEHEKDEEP KAUR
MORY TRAORÉ

SONIDISTA COL·LABORADORA

GINEBRA ALFONSO

TÈCNIC

IVAN CHAMORRO

FOTOGRAFIES

ITSASO ARIZKUREN

PRODUCCIÓ EXECUTIVA

JULIO ÁLVAREZ

EN PRÀCTIQUES

AMADA TINOCO

COPRODUCCIÓ DE:

TEATRE TANTARANTANA
ASSOCIACIÓ ATIC
GREC FESTIVAL DE BARCELONA

MENCIÓ ESPECIAL

Una coproducció de: 
Tantarantana, Associació ATIC i Grec Festival de Barcelona.

Amb la col·laboració de:
Hangar: Centre de Producció i Recerca d’Arts Visuals, i CCCB: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.

Amb el suport de:
Creative Europe, ICUB, ICEC, INAEM.

Agraïments:
CEAR, ACATHIE, ACCEM, Foment de ciutat, Casals de Gent Gran Josep Tarradelles i Josep Trueta, Instituts Milà i Fontanals i Consell de Cent.

SUBSCRIU-TE AL BUTLLETÍ

Enhorabona! Ja formes part del Tantarantana. A partir d'ara rebràs els nostres butlletins.